6 RECURSOS PARA APRENDER SUECO SOZINHO !

Hejhej !

Seguem 6 recursos na internet para aprender sueco sozinho

1. Música

Um dos meus primeiros contatos com essa língua foi através da música. Antes mesmo de aprender algumas frases eu já estava repetindo as letras das canções, mesmo que eu não entendesse nada. Eu amo música gospel, então eu passei a ouvir em sueco louvores famosos que eu já conhecia em português. Essa é a minha playlist sueca (são diferentes, então pode ouvir as duas):

Youtube: https://youtube.com/playlist?list=PL0dpAxJ7urjII9QqzBwo5s1fKtv2JLRCw

Spotify: https://open.spotify.com/playlist/4B5ZPRxDBJIVoTo5Hqr8qK?si=b128813048474528

2. Netflix

Pouca gente sabe, mas é possível mudar a língua nas configurações da Netflix. Basta entrar na Netflix e ir no menu do lado direito, clicar em "Conta" > "Perfil" > "Idioma" > "Sueco". 

E assim badabim badabum, o perfil escolhido terá opções em sueco. Tudo bem que tudo nesse perfil da sua Netflix vai ficar em sueco rsrsrs, mas aí você pode escolher um perfil dedicado só para os filminhos escandinavos para não atrapalhar a sua família (desculpe mãe!).

Depois que você fizer a mudança, você poderá assistir alguns shows e filmes que estão disponíveis em sueco na Netflix, como "Tall Girl", "Zoe e Raven", "O Clube das Coisas Mágicas" , "Feel the beat" , "Como treinar seu dragão" e entre outros.

Fique de olho principalmente nos filmes e desenhos  infantis e adolescentes e também nas produções da própria Netflix.

3. Disney +

Vários programas nesse streaming oferecem a opção em sueco. Fique atento para programas e filmes do Disney Channel e também para filmes animados. Minhas sugestões: a série "Virando o jogo dos campeões", "Encanto", "Cinderela (live action)".

4. SVT Play

Outro lugar maravilhoso para assistir programas em sueco é o serviço de streaming da tv sueca, o SVT Play. Ele é de graça, porém fora da Suécia nem todos os programas estão disponíveis.

Se você está no nível de básico para intermediário eu recomendo assistir programas infantis como´o clássico "Pippi Långstrump" ou "Lilla Aktuellt" que é um jornal infantil. 

Link do site: https://www.svtplay.se/

5. Livros

O primeiro livro que eu li em sueco foi a Bíblia. Eu ganhei um Novo Testamento de presente lá na minha igreja e tinha um lado em sueco e outro em inglês. Eu tenho certeza que isso me ajudou demais a aprender a língua, principalmente porque eu já havia lido a Bíblia em porugues então eu sabia mais ou menos o que estava sendo falado. E eu acho que esse é o segredo em relação a livros: se puder escolha um que já leu anteriormente. Eu por exemplo li as Crônicas de Nárnia em português e depois repeti a leitura (em parte) em sueco. Outra opção são livros de histórias curtas que tem pra vender na amazon (e-book).

As Crônicas de Nárnia (livro 1): https://books.google.com.br/books?id=abu8BgAAQBAJ&hl=pt-BR&authuser=0&source=gbs_slider_cls_metadata_7_mylibrary

Kindle/Amazon: https://www.amazon.com.br/Swedish-Short-Stories-Beginners-Captivating/dp/1951949366/ref=sr_1_1?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=swedish+short+stories+for+beginners&qid=1640672714&sr=8-1&ufe=app_do%3Aamzn1.fos.6121c6c4-c969-43ae-92f7-cc248fc6181d

Bíblia: https://my.bible.com/sv/bible

6. Youtube 

Há vários canais muito bons para se aprender sueco no Youtube entre eles o Svenska för alla (Sueco para todos), Slow Swedish with Katrin Berndt e The Swedish Family 

Bom são essas as principais dicas que eu tenho para compartilhar ! Se tiver sugestões ou perguntas, não deixe de comentar !

Vi hörs,

Gabi

Essa é a antiga biblioteca da universidade de Linköping quando estudei lá. Eu aluguei um livro das crônicas de Nárnia em Sueco. Ah como eu amava esse lugar.